原句想要表达的是二课工作的顺利开展有助于提高同学们的综合素质，并且小团子希望此次培训能让大家更了解二课工作，从而进一步规范学生组织的二课活动。但是，原句在表达上存在一些问题。 在语法上，“二课工作的顺利开展，有助于提高同学们的综合素质ķ”这句话中，“ķ”是一个不明字符，可能是输入错误，应该删除。此外，整句话的结构是清晰的，没有显著的语法错误。 在语义上，“小团子希望此次培训能让大家更了解二课工作，进一步增强学生组织二课活动的规范性”这句话中，“进一步增强学生组织二课活动的规范性”的表述略显生硬。更自然的表达可能是“进一步规范学生组织的二课活动”。 因此，综合以上分析，我们可以将这句话修改为：“二课工作的顺利开展，有助于提高同学们的综合素质。小团子希望此次培训能让大家更了解二课工作，从而进一步规范学生组织的二课活动。”这样的表述既修正了原句中的错误，又保留了原句的意思，同时使表达更加自然流畅。
