关于以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产的计量，我们逐项看各个选项： A. 应当按照取得该金融资产的公允价值作为初始确认金额，相关交易费用计入当期损益 这个选项是不正确的。对于以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产，初始确认金额应该是取得该金融资产的公允价值和相关交易费用之和，而不是仅按照公允价值。 B. 持有期间取得的利息或现金股利，应当冲减成本 这个选项也是不正确的。持有期间取得的利息或现金股利，并不冲减成本。对于这类金融资产，持有期间的利息或现金股利应作为投资收益进行会计处理。 C. 资产负债表日，应当以公允价值计量，且公允价值变动计入当期损益 这个说法同样不正确。虽然这类金融资产是以公允价值进行计量的，但其公允价值变动并不计入当期损益，而是计入其他综合收益。 D. 应当按照取得该金融资产的公允价值和相关交易费用之和作为初始确认金额 这个选项是正确的。对于以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产，其初始确认金额应为取得该金融资产的公允价值和相关交易费用之和。 综上所述，正确的答案是D：应当按照取得该金融资产的公允价值和相关交易费用之和作为初始确认金额。
